烈嶼觀察筆記

說跟做實在差很多!今年釋出51個營區..烈嶼全接管所釋出之列嶼營區..烈嶼鄉在金門算是對戰役遺跡較好的鄉鎮!

舊營區新生命的再思考 2010/3/21金門日報社論: 隨著兩岸關係緩和及國軍兵力精簡與推動募兵制，並配合中央與地方經建發展用地需求，各縣市國軍營地近年陸續釋出閒置與不適用者高過一千八百公頃，並陸續作為經貿用途、公園用地等。相較於台灣都會區的營區釋出，金門近日亦有十九處營地釋出，由金門縣政府與金防部展開「軍方計畫拆除營區釋出作業」，進行蜈蚣山二、南塘五營區等空置營區的實地會勘，盼由重新賦予舊營區新生命。 實際上，根據九十五年交通旅遊局的初步調查，金門地區的軍事營地共有五百一十餘處，金防部曾計畫釋出其中二百四十一處。近年來在陸續釋出後，許多營區已作為各地方機關的辦公或事務空間，如各鄉鎮的清潔隊已利用營區作為回收分類場或隊部空間，獲得良好的成效，也為軍事建築的再利用做出示範。而位於燕南山之古坵營區，經地方政府的規劃，並配合燕南書院的重建設計，將擁有相當之觀光旅遊潛力；位於成功聚落的成功坑道則以軍事坑道的原貌進行現地展示，結合陳景蘭洋樓周邊景觀亦為相當成功的再利用案例。 然而，不可諱言的，軍事營區的釋出與再利用對地方是個契機，但如果僅大量接收原屬國防部或國有財產局轄地之軍方營區，整修房舍作為一般性的使用，未能分類分級進行規劃再利用，或過度修繕除去軍事營區的意象，則欲打造金門成為世界知名的軍事觀光與戰役文化據點，將更形困難。當前金門各地的營區再利用大致可分為國家公園接收改造之紀念場館，各地方政府接收再利用之辦公空間、或修復之軍事遺址展示等類，過去依其地理位置、原軍事價值、歷史戰役與相關的交通、產權議題下評估其改造的方向與內容。本次釋出的營區除國家公園評估有其使用需求，及部分具特殊軍事意義之營區如反空降堡將由縣政府統籌規劃外，多數將由各單位接收進行再利用。 過去數年陸續接收之營區，雖多已能符合地方單位使用需求，然亦有因過度修繕或拆除軍事意象而完全褪去軍事色彩之疑慮。實際上，再利用乃是在建築領域之中藉由創造一種新的使用機能，或者是藉由重新組構（reconfiguration） 一棟建築，以便其原有機能得以滿足新需求之新形式重新延續之舉，使得我們可以捕捉建築過去之價值，利用之並將之轉化成將來之新活力。但也須注意，再利用之方式可利用各種設計手法，對建築之史實性做不同程度之呼應，並避免加入新的東西後使原來的面貌盡失，斷絕了其環境與建築之生命史。高雄衛武營區經過地方數十年的爭取即將完成改造，從以往軍事訓練大本營之代稱搖身一變成為都會公園、國家歌劇院音樂廳及休閒商業區。其把握自然生態、歷史人文的思維從事設計，保留園區一千多株原生樹種，將原舊營舍拆除之木構材料作為園區街道家具，改造營房時加入新機能使之成為園區具紀念價值之建築物又能符合現代使用所需，將成為具軍事紀念也符合都會發展之最佳場所。其再利用成功之關鍵乃是取決於設計者捕捉一棟現存建築之潛力，並將之開發為新生命之能力。 我們認為，戰地文化是金門不同於他縣市的重要資產，在質與量上絕對是首屈一指。未來軍方將再陸續釋放營地，我們呼籲縣府相關單位應掌握軍事遺址活化再利用整體規劃之方向，避免僅做點狀式地整修空間使用，且須重視其史實性的生命史價值，任何具紀念性之標的均應考量其強化展演與「說故事」之能力。因為，唯有歷史文化的無形資產才能延伸其價值感，透過整合性保存才能更完整地留存戰役史蹟，為金門的觀光帶入另一真實的發展契機。