莫讓水泥封住呼吸的土地－烈嶼觀察筆記

還給大地呼吸的空間--看鄉村整建的水泥化

　　大地本是有生命的，冷暖調節有致，水、熱量和大氣通過裸地直到相當深的地下形成生態迴圈。而“水泥化”之後，割斷了大氣和大地的熱迴圈交換，首先是產生了所謂的“熱島效應”。這些年每到夏季，村子裡愈來愈熱，“水泥化”顯然是主要原因之一。

“水泥化”的地面、道路和牆面對粉塵的吸附力差，使村落裡容易產生懸浮顆粒物污染，加劇了大氣污染。而“水泥化”的表面還會反射噪音，進而加重噪音污染，直接影響居民的生活和工作。

“水泥化”的村落地面吸收雨水受阻，遇下雨就滿地積水，地表徑流污染嚴重並且直接排入河道或湖體，從而污染河水、湖水。另外，由於水泥化鋪地會毀滅地表生態，尤其是地表微生物的生存環境，這樣的地面將無法對散落地表的有機質進行分解、淨化；還會影響植被的根系發育，使之生長不健康甚至死亡。

　　村落“水泥化”導致的另一個問題，是遇雨即淹，小雨小淹，大雨大淹。村子裡只見水泥不見土壤，鋪了一個水泥底，原先可以滲透進地下的雨水無路可走，排水管來不及排，焉能不淹？而更大的隱患是，雨水都順著水泥板流走了，地下水涵蓄不夠，地下水位越來越深。因為人為隔斷了水體和土壤的迴圈交流，於是生態系統被破壞，惡性循環遂愈演愈烈。

　　現實的問題是，從理想到實際，還有多遠的距離？今天每個主政者都宣稱要打造“人文島嶼”、“生態島嶼”，提高島嶼的親和力。“人文”是島嶼的魅力所在，但是不是“人文島嶼”，並不只是看宣傳的話講得美不美；村落的土地能不能自由也呼吸，也同樣是“人文”，而且是更本質的“人文”。

（本文所指“水泥化”泛指不透水鋪面之工法，含水泥、石頭、瀝青、PVC等）

烈嶼鄉94年～98年五年來鄉村整建及美化工程預算統計

烈嶼全圖

烈嶼鄉各村位置圖

下田

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
下田	烈嶼鄉雙口、下田、西方、大山頂段等零星整建工程	095/12/21	2,575,296	發美營造
下田	烈嶼鄉下田廟埕廣場鋪面改善工程	097/05/30	474,387	清發土木包工業

上林

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
上林	烈嶼鄉上林村莊內整體美化工程	094/12/07	4,742,753	造福春營造
上林	烈嶼鄉上林村莊內池塘周邊改善工程	095/10/23	457,150	造福春營造
上林	烈嶼鄉97年度上林村、西口村、黃埔村廢棄房屋整理工程	097/07/04	556,648	發美營造有限公司
上林	烈嶼鄉上林村頹屋整理工程	097/09/12	355,044	復發營造有限公司
上林	烈嶼鄉上林周邊綠美化工程	097/09/12	599,715	復發營造有限公司
上林	烈嶼鄉上林村、上岐村廢棄房屋整理工程	098/07/17	694,957	復發營造有限公司
上林	烈嶼鄉上林村零星整建工程	098/11/25	876,732	復發營造有限公司

上庫

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
上庫	烈嶼鄉上庫村莊內整體美化工程	094/08/12	3,335,895	復發營造
上庫	烈嶼鄉羅厝、九宮、上庫零星整建工程	096/01/10	2,113,676	發美營造
上庫	烈嶼鄉上庫聚落週邊風貌整建工程	097/09/16	7,580,739	發億營造有限公司

中墩

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
中墩	烈嶼鄉西宅、東坑、中墩零星整建工程	095/12/21	1,057,361	發美營造
中墩	烈嶼鄉中墩鄉村整建工程	098/12/16	3,459,265	昕揚營造有限公司

后井

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
后井	烈嶼鄉后井社區環境改善工程	098/05/20	12,054,119	華成營造有限公司

后宅

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
后宅	烈嶼鄉后宅零星綠美化工程	096/08/17	519,665	復發營造
后宅	烈嶼鄉后宅周邊綠美化工程	098/06/29	678,764	造福春營造有限公司

后頭

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
后頭	烈嶼鄉黃厝及后頭聚落整建工程	095/10/25	1,383,160	發億營造
后頭	烈嶼鄉后頭聚落環境美化工程	098/11/04	13,640,068	發億營造有限公司

西方

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
西口	烈嶼鄉西口村零星整建工程	094/06/23	369,440	清發土木包
西口	烈嶼鄉西口村環境美化改善工程	098/07/29	771,639	發億營造有限公司
西方	烈嶼鄉東坑、西方零星整建工程	094/12/30	1,291,144	清發土木包工業
西方	烈嶼鄉雙口、下田、西方、大山頂段等零星整建工程	095/12/21	2,575,296	發美營造
西方	烈嶼鄉林天來洋樓周邊美化工程	097/07/04	813,254	永順成營造有限公司

西宅

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
西宅	烈嶼鄉東林及西宅零星整建工程	095/10/30	300,104	清發土木包工業
西宅	烈嶼鄉西宅、東坑、中墩零星整建工程	095/12/21	1,057,361	發美營造
西宅	烈嶼鄉青岐、西宅零星整建工程	096/01/08	1,275,798	發美營造
西宅	烈嶼鄉西宅營區整修工程	096/03/28	15,500,000	發美營造
西宅	烈嶼鄉西宅零星整建工程	098/05/07	1,200,890	清發土木包工業
西宅	烈嶼鄉西宅鄉村整建工程	098/07/20	4,984,720	永順成營造有限公司

西吳

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
西吳	烈嶼鄉西吳零星整建工程	098/01/05	621,727	發億營造有限公司
西吳	烈嶼鄉西吳零星整建工程	098/10/09	597,181	復發營造有限公司

西路

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
西路	烈嶼鄉西路聚落整建工程	095/10/25	6,032,493	發億營造
西路	烈嶼鄉西路聚落綠美化工程	096/08/21	782,032	發美營造
西路	烈嶼鄉西路社區活動中心周邊環境改善工程	098/06/30	692,061	復發營造有限公司

東坑

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
東坑	烈嶼鄉東坑、西方零星整建工程	094/12/30	1,291,144	清發土木包工業
東坑	烈嶼鄉西宅、東坑、中墩零星整建工程	095/12/21	1,057,361	發美營造
東坑	烈嶼鄉東坑聚落鋪面整建工程	096/07/19	4,966,411	造福春營造
東坑	烈嶼鄉東坑周邊綠美化工程	097/06/26	740,701	清發土木包工業
東坑	烈嶼鄉東坑社區零星整建工程	098/06/29	992,092	永順成營造有限公司

東林

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
東林	烈嶼鄉東林及西宅零星整建工程	095/10/30	300,104	清發土木包工業
東林	烈嶼鄉東林環境改善及美化工程	096/07/18	2,483,735	造福春營造
東林	烈嶼鄉長池仔周邊綠美化工程	096/09/04	676,327	復發營造
東林	烈嶼鄉黃厝、東林零星整建工程	096/12/26	644,079	永順成營造有限公司
東林	烈嶼鄉東林及湖井頭零星整建工程	097/05/23	839,744	永順成營造有限公司
東林	烈嶼鄉林湖村辦公處周邊公園整修及綠美化工程	097/07/15	606,386	龍谷拉造景有限公司
東林	烈嶼鄉東林零星整建工程	097/10/08	980,513	永順成營造有限公司
東林	烈嶼鄉東林尾鄉村整建工程	098/07/09	16,609,008	發美營造有限公司
東林	烈嶼鄉東林社區排水設施改善工程	098/07/29	575,425	永順成營造有限公司
東林	烈嶼鄉東林市場環境改善工程	098/08/05	545,123	永順成營造有限公司
東林	烈嶼鄉東林北街口綠美化工程	098/10/15	483,762	復發營造有限公司
東林	烈嶼鄉東林及上林聚落零星整建工程	098/11/19	771,960	發億營造有限公司

林邊

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
林邊	烈嶼鄉林邊聚落綠美化工程	096/09/06	1,382,077	發美營造

青岐

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
青岐	烈嶼鄉青岐、西宅零星整建工程	096/01/08	1,275,798	發美營造
青岐	烈嶼鄉青岐村整建工程	096/04/30	284,810	復發營造
青岐	烈嶼鄉青岐零星整建工程	097/04/02	1,094,482	造福春營造有限公司
青岐	烈嶼鄉青岐周邊綠美化工程	097/06/26	583,600	復發營造有限公司

前埔

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
前埔	烈嶼鄉前埔廟埕廣場鋪面改善工程	097/05/30	485,728	造福春營造有限公司

南塘

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
南塘	烈嶼鄉南塘聚落鋪面整建工程	096/07/23	4,884,928	均盛營造
南塘	烈嶼鄉南塘社區活動中心周邊改善工程	098/08/12	1,292,333	復發營造有限公司

埔頭

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
埔頭	烈嶼鄉埔頭村等零星整建工程	094/12/21	2,834,668	發億營造
埔頭	烈嶼鄉埔頭社區整建工程	095/09/15	10,831,297	發億營造
埔頭	烈嶼鄉埔頭社區活動中心新建工程	096/01/17	7,703,357	發美營造
埔頭	烈嶼鄉埔頭活動中心週邊美化工程	096/11/16	728,232	發美營造有限公司

庵下

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
庵下	烈嶼鄉庵下廟埕廣場鋪面改善工程	097/05/30	464,255	造福春營造有限公司
庵下	烈嶼鄉庵下聚落美化工程	097/09/12	541,601	發億營造有限公司

庵頂

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
庵頂	烈嶼鄉庵頂聚落綠美化工程	096/08/21	513,185	清發土木包
庵頂	烈嶼鄉庵頂聚落環境改善工程	096/11/19	1,455,935	清發土木包工業
庵頂	烈嶼鄉庵頂周邊綠美化工程	097/07/25	848,394	發億營造有限公司
庵頂	烈嶼鄉庵頂及羅厝週邊環境改善工程	098/04/21	944,386	復發營造有限公司

湖下

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
湖下	烈嶼鄉湖下社區景觀綠美化工程	096/12/24	2,775,834	發美營造有限公司
湖下	烈嶼鄉湖下零星整建工程	097/03/12	858,438	清發土木包工業
湖下	烈嶼鄉湖下周邊綠美化工程	097/07/30	908,832	造福春營造有限公司
湖下	烈嶼鄉湖下週邊綠美化工程	098/03/02	3,538,910	造福春營造有限公司
湖下	烈嶼鄉湖下社區活動中心整修暨週邊美化工程	098/10/22	2,436,822	永順成營造有限公司
湖下	烈嶼鄉湖下排水及周邊公共設施改善工程	098/12/22	577,187	清發土木包工業

陽厝

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
陽厝	烈嶼鄉楊厝聚落零星整建工程	095/10/25	1,777,668	復發營造

黃厝

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
黃厝	烈嶼鄉黃厝村莊內美化工程	094/10/13	2,524,080	均盛營造
黃厝	烈嶼鄉黃厝及后頭聚落整建工程	095/10/25	1,383,160	發億營造
黃厝	烈嶼鄉黃厝、東林零星整建工程	096/12/26	644,079	永順成營造有限公司

雙口

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
雙口	烈嶼鄉雙口社區整建工程	095/09/28	4,784,904	發億營造
雙口	烈嶼鄉雙口、下田、西方、大山頂段等零星整建工程	095/12/21	2,575,296	發美營造
雙口	烈嶼鄉雙口零星整建工程	098/11/12	1,923,496	復發營造有限公司

羅厝

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
羅厝	烈嶼鄉羅厝社區風貌營造工程	095/06/29	4,656,679	發億營造
羅厝	烈嶼鄉羅厝社區風貌營造第二期工程	095/10/25	4,225,561	均盛營造
羅厝	烈嶼鄉羅厝、九宮、上庫零星整建工程	096/01/10	2,113,676	發美營造
羅厝	烈嶼鄉羅厝社區零星整建工程	096/07/06	327,459	造福春營造
羅厝	烈嶼鄉羅厝社區風貌改善工程	097/11/21	1,075,392	復發營造有限公司

湖井頭

村落名稱	標案名稱	公告日期	預算金額	得標廠商
湖井頭	烈嶼鄉湖井頭社區城鄉新風貌改善工程	096/01/08	2,281,963	造福春營造
湖井頭	烈嶼鄉湖井頭零星整建工程	096/11/16	909,311	永順成營造有限公司
湖井頭	烈嶼鄉湖井頭社區綠美化工程	095/06/27	513,922