八二三砲戰那年的烈嶼 @ 烈嶼觀察筆記

八二三砲戰那年的烈嶼

八二三砲戰（又稱第二次台灣海峽危機、中國大陸與香港稱金門砲戰）是指1958年8月23日至10月5日之間，發生於金門及其周邊的一場戰役。國共雙方以隔海砲擊為主要的戰術行動，因此被稱為砲戰。砲戰由中華人民共和國解放軍首先發起，中華民國國軍隨後開始反擊。砲戰初期，解放軍以島上軍事目標為打擊對象，後期重點則在封鎖金門海運線，以圖圍困之效。國軍在砲戰初期猝不及防，但隨著戰事繼續，逐漸恢復戰力。並得到美國海軍護航，維持金門補給線，甚至利用八寸榴砲反擊廈門車站。砲戰期間，雙方的海軍艦艇和空軍也發生了多次戰鬥。10月初，解放軍宣布放棄封鎖，改採「單打雙停（逢單日砲擊，雙日不砲擊；單打雙不打）」的方針，逐漸減少攻勢。至此，中華民國成功守衛金門。中華人民共和國方面維持單打雙不打狀態直到1979年其與美國建交為止。--(維基百科)

根據金門縣志記載，自是連日激戰，至十月五日止，前後歷經四十四日，中共砲兵向金門島群計發射四十四萬四千四百二十三發砲彈。中共企圖以其優勢武力，向金門進行摧毀，封鎖金門對外海空運輸，迫使軍民自動放棄金門。

面積僅金門四分之一的烈嶼，居然承受了二分之一的落彈量，而大、二膽平均每平方公尺落彈量，竟高達六十餘發。

一、烈嶼地區的災害

洪振華先生：
砲戰爆發前一個月，村指導員為測試民防隊員的警覺性，已不停的演練緊急集合、村莊防禦戰鬥和救災等。民防隊員被分派任務，就在各制高點的屋頂上堆積沙包，堆成掩體做射口或瞭望哨；為鞏固村莊工事，在重要路口設置拒馬、挖散兵坑、站崗放哨，到處都圍起鐵絲網，構成重重障礙。
    這時還規定所有民房，只要是面對巷道的角落，都要挖出一個四四方方的小射口做為「槍眼」，好像準備隨時要進行巷戰。
    村指導員隨時都會舉行保衛村莊的戰鬥演習，只要緊急警報鐘一敲響，民防隊員在二十分鐘內要全付武裝集合完畢，住在各自然村的民防隊員，也要通知到齊，進入早已分配的戰鬥位置。
    在八月初，夜晚就集合民防隊一個班，在村辦公處備戰待命，夜間就睡在地板上，派二人為一組站崗值班，再派出二人為一組擔任巡邏隊，其餘就集中隨時待命行動。

林天先生：
時局越是緊張，村指導員就不停召集鄰長開會，通知各家戶加強整理防空洞、增加覆土，家中要儲備「消防沙」、「消防水」，各家戶就用水缸儲水、做為消防水，在天井旁堆一大堆沙子，做為消防沙，村指導員隨時挨家挨戶做檢查。
    再來是規定老百姓要貯備乾糧，當時的老百姓生活非常艱苦，現吃的還都不夠，那有什麼乾糧好準備，最多是地瓜簽，最好的是一點炒米或炒一罐麵茶，或買幾包軍中的餅乾意思一下，也算是儲糧備戰。
民國四十七年八月二十三日下午約六時，中共軍乘部隊剛吃飽晚飯，大家正好要休息和洗澡，最為鬆懈時刻下，發動奇襲砲擊金門。
    我在上林看到對岸施放煙幕，還以為中共軍隊在演習，砲彈就已舖天蓋地轟隆隆的打過來，第一批都是空炸砲，再來才是落地砲，霎時爆炸聲震耳欲聾，彈片滿天飛舞，硝煙迷漫，即使是兩個人近距離都難看清對方。
    當天砲擊持續到天黑時，才稍竭停了段時間，突發狀況的砲擊，軍民一時措手不及，造成嚴重的傷亡。

方水抄先生：
我親身經歷過「九三砲戰」，記得當時后頭、后宅一帶，起先大陸的砲還打不到那麼遠，稱為是最安全的後方，想不到「八二三砲戰」時，這些地方反而遭受到最嚴重砲轟。
砲戰爆發當時，我正在田裡種菜，砲彈卻落在四周，我就躲藏在田畦裡，砲彈密集的使人抬不起頭來，偶而抬起頭看著后頭村莊，房屋是一間間爆炸倒塌，整個村莊幾乎被夷為平地，當時雖非常擔心家人安全，而自己卻回不了家，直躲避等到天色昏暗，利用砲擊間隙時，才猛往村莊裡跑。

林長殊先生：
在「八二三砲戰」之前，約農曆五至六月份，中共時常在沿海一帶演習，不知道燒甚麼東西，時常濃煙密佈。
後來金門也加強戒備，局勢非常的緊張，各村編組的民防隊、婦女隊也常緊急集合，農曆七月初九日下午六點十分，中共軍就開始砲擊金門了。
在一個多小時裡，金門就有四萬九千多的落彈量，以大膽、烈嶼的落彈最多。可是當天烈嶼民眾的死亡人數只有三四個，砲戰期間，總傷亡人數也不超過三十人，簡直跟砲彈數量不成比例。
砲擊一個多月後，聽說政府向美國買來三門巨砲，可是沒人敢運到金門，還是蔣經國親自押船到澎湖（不確定是押船還是下令？），才連夜載運到金門，到金門時是凌晨，把砲安放在安岐和湖下。當時司令官命令砲兵部隊，限三枚必須擊中廈門的重要目標，不然自連長、營長起一律要連帶處分，結果第一枚打到歐澳，二三枚又陸續擊中，中共軍看到巨砲，知道已經打不贏了，才喊出要停火，後來也就變成「單打雙不打」。

林金樹先生：
「八二三砲戰」前，我參加農研班會員（農業研究班），是西方，東坑農研班的班長，我曾去大金門農試所訓練家禽注射，三個禮拜訓練回來，就要將全烈嶼都完成消毒。
    八月二十三日是青岐最後一站，約六點多鐘，我藥箱整理好要回家了，聽到大膽方向「碰」一聲，接下來到處「碰、碰」，整個大陸沿海都是煙霧，打過來的砲彈非常密集，我利用電線溝做掩護，就往回家的路跑。
    當跑到南塘時，遇到西路的林媽喜先生，兩人結伴一起走，這時剛好砲彈打到陽山，我們就躲在路溝裡，經媽喜帶路跑到后井，當時后井沒有落彈，我們又跑到西路口的機槍堡迫擊炮陣地，看到西宅文邦別墅的「軍樂園」被打得很慘，已是哀鴻遍野一團亂，我們又一邊躲一邊跑，來到鄉公所已天黑，就躲在辦公桌底下睡了一晚。
    砲戰中最激烈的時候，東口的民防隊員要配合部隊，晚上站衛兵，我們站第一線，他們站第二線，有一天排長叫我們不用站衛兵，去負責裝彈機，把一箱箱子彈裝在弹帶上。
    後來要我們派人到師部出公差，要到湖下司令台後方找郝柏村報到，因為路上非常危險，誰也不願意去，就用抽籤來決定，我就中籤了，當時還在激烈砲擊中，約三分鐘就有一群砲彈打過來，路上要利用躲涵洞、走壕溝，好不容易才能到達湖下，報到就被編到部隊裡去，協助挖坑道打土洞，要三天後有新派的人來換班，才能交差回家。

洪天映先生：
「八二三砲戰」時，青岐村的受災狀況，就我所知，有八百四十多間房屋受損倒塌，受傷人數不盡其數，財務損失慘重，甚至在山區中的動物或是村莊裡的家禽、家畜，也都無一幸免。

羅泉水先生：
砲戰發生當時，正是交通船開往大金的發航時間，船已離岸約四、五百公尺，砲彈已打來了，整個九宮碼頭都落彈爆炸，天空佈滿空炸砲，水面激起好高的水柱，彈片是密密麻麻地飛。
很不幸地，交通船在第一波砲擊時，客艙就已中彈，船逐漸下沉，當場死傷慘重，約在四五天以後，還有十幾具屍體漂浮到九宮沙灘，一具具澎漲腐爛、臭味難聞的屍體，觸目驚心。

林文虎先生：
烈嶼地區所受害情形，常以財產損失與人員死傷做統計，而我卻是心身受害者之一。記得在當天的砲擊中，親眼目睹大哥遭砲彈打到，當時大哥是被砲彈打到腳，因為砲擊猛烈，無人搶救，也無處就醫，造成失血過多，眼睜睜看其致死。
而我的父親則是被砲彈打垮的房柱壓到，造成胸腔難以呼吸，因年老體衰而亡，一家兩條寶貴性命，就在剎那間離開親人而去，當時造成的心靈創傷是難以形容，無情的戰爭，使一個家庭在瞬間損失兩條寶貴性命。

二、砲戰中的民防勤務

洪天映先生：
自民國四十六年我當村長，四十七年砲戰，民防軍事勤務狀況多少瞭解，其中以青岐村的情形最為特殊，民防軍事勤務上分設五個分隊：
    第一為護槍分隊，主要工作在於對槍支的分配及管制、對外的巡邏等，注意是否有可疑人士出沒，負責地方上的安全問題。
    第二為輸送分隊，其任務為出公差擔任輸送等工作。
    第三為擔架分隊，其工作在於傷亡的急救、運送。
    第四是船務分隊，這個分隊較為特殊，只有青岐特有編制，為海上輸運的重要據點。
    第五為防護分隊，隊員的年齡為十六、七歲和四、五十歲的老幼隊員。這些部隊通常都是在晚間進行訓練，主要在於開挖防空洞，必要時出公差支援軍勤。

洪水爐先生：
在民防軍事勤務上，當時青岐有漁民三十六人，被編入水上工作隊服務，擔任大、二膽島的補給運輸，我負責水上運輸工作分配任務，於每晚運送糧食槍彈上島。
還記得有一艘「同安號」運輸船，幫忙運輸軍隊移防，因當時風浪很大，軍方又不聽船伕的勸告，大家擠著上船，使船超載過重而沉入海底，造成很多人死傷，損失慘重。

洪天生先生：
砲戰中部隊負責防務，後勤支援等都交給了民防隊員，是軍民聯合防禦的海島作戰。
砲彈是越打越激烈，當時但擔任哨衛兵最為危險，傷亡最多，戰時通訊聯絡最為重要，當時的馬路兩旁都挖有電線溝，砲彈是那麼密集，電線隨時都會被炸斷，電線斷了通信兵就要去查線，傷亡就非常慘重，傷兵躺在馬路溝哀嚎大叫，民防隊員接到抬傷兵的命令，就要冒著熾烈的砲火出發去搶救抬傷兵。
有次我與劉炳池、林帖輪流到中墩抬運傷兵，當抬到南塘時，一陣砲彈就落在附近，我們趕快放下擔架臥倒找掩蔽，輪流抬傷兵的任務是常有的事，有時還要抬到碼頭等候後送醫療，碼頭是重點落彈區，危險程度更難以想像。

方清皮先生：
國軍在挨砲擊後，就執行反砲戰任務，砲戰打了一段時間，糧彈也消耗得多，大金門就執行海軍強行搶灘運補，小金門因砲火太猛烈，船隻無法靠近，就只好申請空軍空投。
    自九月初開始，連續好長一段時間，空軍也不管中共的砲火多猛烈，飛機是每晚都在黃昏以後，繞經古寧頭上空，從烈嶼的西北角進入，在后頭地區進行空投，中共密集的空炸砲彈，就打到后頭上空等著，砲彈是追著飛機跑，空軍是冒死執行空投補給，那種視死如歸不怕死的精神，實在非常偉大。
    空投的物品主要是醫藥用品，再來就是糧食，因部隊在砲戰前是以排或連集體開伙，這下只得以碉堡或以班為單位來開伙，所以就空投些班汽化爐，有的據點被砲轟得厲害，連吃飯都有問題，就空投些炒飯罐頭，香煙、餅乾口糧、固體燃料等等。
    空投物品用降落傘投下來，物品都是好大一箱，要兩三個人才抬得動。民防隊被劃分有負責的範圍，我們后頭專門負責撿村莊外圍的降落傘。
    有一次飛機來空投大米，竟是沒有用降落傘，而是用傾倒下來的，大米一包包從天而降，砸壞好多后頭的民宅，還砸傷一個士兵，雖然馬上被拖回去急救，不知道有沒有救活，米被倒下來時，一包包的丟到地上排成一線，從海岸邊延伸到山脚下，有些都丟破掉了，但有些還好好的，居然沒使用降落傘，用倒的實在是非常誇張，真是非常時期使用非常手法，我在操場那邊親眼目睹經過。

方水抄先生：
空投時因為砲彈打得太猛烈，飛機也會緊張，物品投不中目標區，有時會丟到海裡去，部隊劃分有空投責任區，而民防隊同樣分配有責任區，若有空投物品掉到責任區內，就要趕快出動去搶救，避免被砲彈摧毀，然後送繳部隊去處理。
    做為空投區的后頭村莊，遭受的災害最大，每次空投就引來猛烈砲擊，整個村莊被打得斷垣殘壁、滿目瘡痍，老百姓不斷遭受砲火浩劫，生活最為艱苦。
    每次空投來了，中共第一波空炸砲是對著飛機打，當空投補給品掉落到地面時，第二波的落地砲彈緊接著就到，這回不但要炸掉空投到地面的補給品，也是要殺傷擔任接運的地面人員。
    只要是天一黑，聽到飛機聲音來了，砲彈也就跟著來，長時間的空投，嚇得老百姓聞「機」色變，天還沒黑就躲到防空洞裡，頭也不敢探一下，只得利用下半夜才敢到田裡去挖蕃薯。

羅瑞使先生：
被砲擊最為慘重的地方，烈嶼就屬湖下、羅厝及后頭，剛開始砲擊時，后頭並沒有遭受砲擊損失，開始空投補給之後，因為飛機來空投，這時才被打得慘重。
而湖下因為是郝柏村師長的指揮部，羅厝是重要港囗，砲戰開始時就被打得片瓦無存，幾乎被夷為平地，老百姓都躲在防空洞裡，砲彈是整日打不停，大家都嚇得要死，整個村莊裡的人，都無房屋居住，都到後山挖土洞，全家大小都擠在小小的土洞裡。
羅厝、湖下的船伕都被編為水上工作隊員，砲彈打得再兇猛，都要待命出任務，可是船隻大部份都被打壞了，只有一兩艘舢板免強可航行，若被派下來送公文，就要利用砲擊間隙出海，把命交給老天保佑。

洪觀配先生：
在八二三砲戰期間，湖井頭的廣播站是砲擊的目標，附近所有的大厝都被打的很慘，幾乎被夷為平地，中共軍的砲兵後來打的很準，每發都是落在廣播站附近。
湖井頭的船伕要負責對獅嶼運補，因為砲戰打得非常惨烈，白天根本無法出海，也不敢出海，都是趁夜晚的時候，所以整個晚上都在划槳搖櫓，不停地運糧食彈藥，有時還要載水，就連草皮都載去舖，如果中途遇到砲擊，就要休息一下，等待砲彈一群過後，會有空隙的短暫時間，又要繼續不斷運補作業。

羅泉水先生：
湖下、羅厝兩個村莊，自古就以討海為生，家家戶戶都有漁船，在三十八年局勢緊張時，漁船大部份被拆去支援構築碉堡，僅剩些小舢舨、竹筏可用。
    八二三砲戰當天，砲彈又把後來建造的漁船打沉，湖下、羅厝兩個村莊的船伕，被組成「水上工作隊」支援軍事作戰，共有六十人，編為兩班四組，每組十五人，在砲戰最激烈的時候，要輪流一組到九宮碼頭待命，就睡在土洞裡，位置在目前憲兵班所在地，洞外不停遭到猛烈轟擊，落彈震得昏天暗地。
    待命等候的任務，是做水陸戰車的領航員，每當水陸戰車來運補，我們就乘成功隊的小艇出發當嚮導，砲彈打得佈滿整個海面，水陸戰車還有個鐵殼子，我們在水上穿梭，沒有一點掩護，簡直是在與閻羅王賭命，那時候人的性命，就連一隻螞蟻都不如，要回得家來，命才算是撿到的。
    八二三砲戰時，因烈嶼最高軍事指揮所「師部」駐在湖下，還有大砲陣地等重要軍事設施，所以被砲轟擊的最為厲害，整個村莊沒有一間房子可倖免，幾乎已被夷為平地。砲彈密集的打得泥土翻了好幾回，人要生存下去，實在不容易。整天躲在防空洞裡，命也是朝不保夕，好不容易撐到喊停火，政府通知民眾可疏散遷台，村莊裡五、六十戶人家通通遷台跑光光，只有兩戶捨不得離開，整個村莊幾已成為空城。

三、砲彈下的生活

林媽端先生：
砲戰當時我在鄉公所任辦事員，最艱鉅的任務就是戰損報告的「災情調查」，只要發生砲擊，都要下鄉去實地勘察，戴頂鋼盔、揹個防毒面具，砲彈是在頭頂上「咻、咻」地飛，是冒著犧牲性命的危險前往，為了要躲避砲彈，要懂得「聽聲辨位」，要在砲彈中迂迥前進，跟砲彈玩起捉迷藏，所以也練就了飛毛腿的本事，來與砲彈比速度。
    剛開始時候，心中的確會害怕，深怕自己隨時會成為砲彈下的犧牲者，但是久而久之，也就習慣了，砲彈在天上飛，血肉之軀在地上砲，習慣了聽砲彈聲，就知道該往哪兒跑才安全，砲彈打到東邊我就往西邊跑，一點都不會錯。
    到每個村莊裡，看到被砲彈蹂躪過的地方，到處是斷垣殘壁、滿目瘡痍、一片淒涼，老百姓辛辛苦苦建立的家園，毀於一旦，村莊不見個人影，好像進入了鬼域，當找到驚恐躲在防空洞裡的人時，他們突然發現有個人進來，真是驚喜萬分，看到那無助驚悸的眼神，那無語問蒼天的悲慘，至今還是永難抹滅。
    有天我到達庵頂，看到憨仔家的房屋剛被砲打垮，又找不到憨仔一家人，還以為有所不測，後來才在一棵大榕樹底下的洞穴找到，非常的隱密，實在不好找。
    當轉到庵下時，發現莊文概被砲彈打死，老母親守著屍體大哭，家破人亡，殺戮戰場的悲愴景象，觸目驚心，我又趕快跑去通知村指導員，要他派民防隊員來支援處理善後。
「災情調查」各村公所都在做，鄉公所是加強查核，只要有砲擊，就要每天下鄉去跑，並要求確實，以後才能請求政府補助，如房屋被打垮了，是全毀幾間半毀幾間，豬牛舍幾間、或人被打死，就連牛、羊、豬、狗、鴨、雞等被打死了，也要登記做記錄，每天下午五點鐘以前必須呈報出去。
    其實要求補助極為困難，當時政府也沒這個力量，只用在後來「中國大陸災胞救濟總會」，發放一些救濟品時，供做為參考。如房舍遭砲擊毀嚴重，已是無家可歸，軍管當局看了可憐，就補助兩包水泥，已是感激不盡。

林登資先生：
政府德政訂頒「金馬自衛隊員傷亡撫恤補償條例」，發放補償，但有一些規定不合情理，如在砲戰中受害或死亡的人，當時若不是婦女隊或民防隊員，政府皆不予受理補助賠償。
當年人民要參加民防隊，沒有參加的人生活情形也很苦，行動自由受限制，可說是人人參戰、全民皆兵，而砲彈又不長眼睛，當時被炮彈打死，算是冤枉死的，也沒有人會理會，活該。實在是不應該給排除在外，起碼也得給予人道的撫恤。

洪振華先生：
在砲戰前一個星期，民防隊員晚間都集中在村辦公處睡覺待命，后井的民防隊員都要到上林集中。砲戰開始後，因為防空洞不夠用，民眾也躲到村辦公處來，整個村辦公處擠得滿滿。
記得有次中共打來一群砲彈，第一發打在旁邊的空地，第二發就落在屋頂上，第三四發又連續不斷落在屋牆上，一時昏天黑地，硝煙塵霧迷漫，大家非常恐慌，躲在屋裡的人就嚇得往外爬，趕快疏散到屋後的防空洞，還好是不幸中的大幸，並無人傷亡。

呂天進天先生：
砲戰持續打個不停，砲彈口徑不斷的加大，老百姓就選在村莊附近的高地向下挖土洞，日以繼夜掘隧道。
金門的紅赤土壤層很適合挖洞穴，只要一把小十字鎬，一把小圓鍬，用臉盆或畚箕盛土，先挖它一個人可容身，再繼續慢慢不停的往內挖，大人來挖土，小孩子就幫忙運土，這樣日積月累的不停進行，後來挖到全家都可容身，還每人都有床位可睡覺。
住土洞是冬暖夏涼，有的就把通道往房子底下挖，將出口打通到屋內，只要聽到砲聲來了，打開洞口就往內鑽，進出也就更為方便。

洪植地先生：
民防隊員挖土洞，學校裡的老師也帶著學生挖土洞，小學生挖起土洞來也不輸人，砲彈沒有來時讀書，砲彈來了就躲進洞裡，然後就是邊躲砲彈邊打洞，土洞是越挖越深，若能在一個高地下，將土洞從兩個方向相互打通，這時空氣就能形成對流，住起來就舒暢多。
村莊能集中在一處挖土洞，就便於聯絡和管理，於是鄉公所就舉行挖防空洞比賽，看是那一村挖得最好，以前在軍事管制下，只要說是比賽，尤其是要民防隊參加比賽，大家是拼命賣力，在榮譽感驅使下，更是拼老命也在所不惜。
俗云：「輸人莫輸陣、輸陣蕃薯臉」，民防隊員挑燈夜戰不停地挖，不但把防空洞挖得快，更挖得堅固又好看，若獲得鄉公所評比績優，更是無上光榮，是一輩子都牢牢記著的事。白天時在民防隊工作，晚間時才敢出門自由行動，到田裡種點菜以維持生活，可知當時的生活困苦程度。

林志有先生：
砲戰期間百姓的生活，各村與各村截然不同，在我的記憶中，上林村每日要派四個人到湖下，去幫忙開通信壕溝，從上林到湖下的這段路程，一路上充滿危險，因為當時砲擊不斷，要安全到達目的地，非常不簡單。
還記得在砲戰中，當時我當班長，要率領四位公差到中墩村莊附近，協助挖被砲打塌的，看到整個碉堡被延伸信管的砲打垮，一班的兵傷亡惨重，我們把碉堡挖開來，幫忙搬運傷兵送到南塘衛生連急救。

林莘恭先生：
當時民防隊中還有一個「八零五部隊」，其稱呼是因為要繳交軍隊服裝八十元五角整給軍方，故而稱之。
    講到「八Ｏ五部隊」，當過民防隊員的人，都記憶非常深刻，至今仍耿耿於懷。在規定民防隊要統一購買草綠色軍服以前，民防隊員穿的制服都要自己準備，規定只能是黑色的，隊員們都是利用私買舊軍服染黑來穿。
    服裝不但不整齊又不雅觀，那裡像支有戰鬥力的部隊，所以才開始要民防隊員每人繳交八十元五角買一套軍服，從帽子、衣褲到鞋襪一整套，穿著集合起來才像一支軍隊。
    只是當時的環境實在太窮，要每位隊員繳交八十元五角真的不容易，有的人要分好幾次才能繳齊，有人要東拼西借還湊不到數，負擔確實很重，可是村指導員又催著要，不繳行嗎？先關緊閉再說。
    當時的黃金價格是一錢約一百三十元，可是農人一家子辛辛苦苦一年也無法積存到一錢金子，所以要每人繳交八元五角，簡直就像是剝了民防隊員的一層皮，當時負擔一套軍服，比現在一套上等西裝還吃力。
    後來大家只要穿上這套服裝，就想到八十塊五毛錢，好心疼啊！也就自謔稱為是：「八零五部隊」，是苦中作樂的戲謔之詞，至今說起也是痛苦的回憶。

林馬居先生：
當時老百姓生活非常艱苦，無處謀生，家家都是靠種田過日子，連溫飽都是問題，那裡還有剩餘的錢。
    尤其是當一個家庭中有幾位民防隊員時，更是負擔不起，怎不叫苦連天，而就算繳得起，心中也是非常的不甘願，民防隊員為國家服務，應像部隊一樣才對，為什麼要自己花錢去買服裝。
    後來部隊也曾發給每人一套「堪用品」的軍服，要民防隊員自己去染成黑色。何謂「堪用品」？其實就是部隊淘汰不要的軍服，到處都磨破補有厚厚補丁的爛軍服，原本是廢棄不用、準備用來做擦槍布的，才叫「堪用品」，其實堪用品跟本不堪用。
    「八零五部隊」當時還有傳言，說是長官將庫存多餘的軍服，變相強制地賣給了民防隊員，若真有此事，那就太殘酷了。

林登成先生：
在太湖榕園旁的「八二三戰史館」，內部有一個被砲擊的殘垣斷瓦的村落模型，標示著是東林，其實應該是西宅才對，當時東林、西宅的地界外行人分不清楚，當時這一帶的確被砲擊的很慘，其實西宅應該比東林更為嚴重，尤其是施家的幾間大厝為最，幾乎被夷為平地。
在「八二三砲戰」未開戰前約一個月中，是戰事前的準備工作期，當時我當鄰長，時常被召集開會，要通知家户清理防空洞，準備乾糧等，老百姓已是時時處於備戰狀態，但是因為準備的時間拖得過長，導致百姓們心理麻痺、警覺性就鬆懈下來
到真正砲戰開始時，才知道戰爭的厲害，砲擊一持續就四十幾天，打了四十幾萬發的砲彈，死亡一百六十幾人，重傷二百二十八人，加上房屋倒塌的有四千五百九十四間，使老百姓家破人亡，有的流離失所，有的無家可歸，金門人所受的戰爭災害，真是史無前例。

林清榮先生：
砲戰爆發期間，曾發生幾件非常感人的事蹟，東林林建發經過文邦別墅時，聽到有人喚求救的聲音，不顧危險去尋找，發現到有一位士官長，遭砲擊倒塌的屋樑壓住受傷，林建發迅速將其救出，揹負起受傷的士官長，將他送回西宅醫療連上就醫。
還有青岐的洪培王，他挑猪肉擔子賣到西宅時，就在新大同餐廳附近，遇到砲彈來了，在他前面的一個士兵受傷，他不顧一切，將猪肉擔子一丢，揹起傷兵就跑，送到醫療連急救。
當時這樣的事件還有不少，後來也都受到表揚，獲得頒贈青年獎章，還蒙老蔣總統召見和合照。當時交通管制很嚴苛，要過金烈水道的交通更是不容易，持有獎章的人，用獎章來做為特別通行證，可以獲得特別優待。

方水抄先生：
「八二三砲戰」期間，湖下沙灘被砲擊的厲害，根本無法靠船，當時水陸戰車就從后頭來，在后頭沙灘搶灘登陸，各村的民防隊員都要輪流派去搶灘卸貨，水陸戰車靠岸時，中共砲兵就砲擊過來，所有的人員都要趕快趴在沙灘上，有的還逃往后頭媽祖廟方向避難，要等到砲轟時間過了，大家就趕快去卸貨。
當時民防隊員聽命於軍隊的指揮，把大米堆上大卡車，堆的滿滿的一車，因為拼命趕時間，有的麻袋破了，米就流出來，民防隊員就偷偷抓兩把放在口袋裡帶回家，算是發點國難財吧！

洪萬宗先生：
戒嚴時期只要到黄昏，就實施交通管制，道路攔上鐵絲網拒馬，禁止所有人員與車輛進出，入夜就進行宵禁，荷槍實彈的哨兵把守關卡，禁止一切活動，將地方完全隔絕。
    若想通過管制哨所，就必須要有口令，一問一答正確無誤，才准讓人員靠近接受盤查。有正確的口令者才准接近崗哨，若拒答口令者，哨兵則可將其視同敵人或破壞分子，立即開槍射殺。
    經過哨兵詳細盤問，檢查通行證後，才准許通過崗哨關卡，所以只有口令並行不通，主要還要有「夜間通行證」配合才能通行，當年青岐洪金養就是喝酒誤闖陣地，白白送掉性命。
    若是要到特定管制區，如龍蟠營區或是港口等，不管是白天或夜晚，都要有「車輛通行證」，當進入特定區和各坑道內洽公，也要有專用的「識別證」經衛哨查核，才能通行無阻。
    各單位都核發有夜間通行證，由主官負責保管，除非主官親自使用，若借予他人就必須要有急迫性的正當需求，經登記申請獲准後，才能外借使用，沒有通行證的人員、車輛夜間一律禁止通行。
    以烈嶼鄉為例，當時的鄉公所擁有三張夜間通行證，正副鄉鎮長各一張，值日官保管一張，以備同仁處理緊急事務使用；各村副村長核發一張，供處理村民緊急事件使用。

林天扶先生：
村民在夜裡急病，要趕緊去敲副村長的門，向他報告發生情形，讓他來看確實以後，才能取得口令、借得到通行證，也才能通過交通管制去送醫。
    烈嶼居民特別之處，就是出島的限制，如欲往大金門探親或購物，首先要到村公所找副村長開具「路條」，就是「往返金門、烈嶼搭船三聯單」，要取得路條首先要通過副村長的檢查。
    查看你近來的紀錄，若是民防或婦女隊員，要看平時是否服從命令、出公差勤務有否賣力、植樹種活了幾棵，再來是要繳交的老鼠尾巴幾條、蒼蠅幾盒、麻雀脚幾雙等等，只要有一樣未獲得通過，就別想通融獲得到路條。
    若是一般民眾提出申請，副村長也要先檢查環境衛生，看是否有遵照規定貫徹，防空戰備做的如何，儲存消防沙、消防水有沒有確實，老鼠尾、蒼蠅繳齊了沒有，一切都檢查過關，才開給路條准予過港。

陳清海先生：
到九宮碼頭要在管制站前排隊，接受憲兵的查核登記，檢查身份證件以後，再到碼頭去排隊等候，挨到上船時，還要再一次檢查身份證和乘船號碼證。
    過港實施人員嚴格管制，就連物資也實施管制，菸酒油鹽米等屬於戰備物資，不准隨便購買流通，若有人因年關近，採購點糯米砂糖做年糕，都要藏好才行，若在碼頭檢查攜帶物品時被發現，也會遭到查扣沒收。
    路條的三聯單，是在九宮碼頭接受憲兵檢查登記時用一聯，回程時在水頭碼頭登記又用一聯，另一聯是村公所留存備查。此路條沿用到民國七十三年才取消。
    今日駐防烈嶼的軍人，仍然要奉核准取得「過港條」與「乘船證」，在碼頭排隊接受憲兵之嚴格檢查，情景依然如故。
因出入境人口管制，民衆想申請赴台可不易，當年的台灣海峽，卻是插翅難以飛越的天塹，一般人民若想赴台，尤其對被管制的民防隊役齡青年男女而言，真的是難如登天。