烈嶼觀察筆記

小金門添景 紅土溝據點啟用

（中央社記者倪國炎金門2010-07-27電）

〔中央社〕小金門再添1 處戰役景點。金門國家公園管理處今天表示，烈嶼紅土溝三營區L-36據點經過整建，將於28日開放參訪，重現海岸排據點防衛與生活環境，並可眺望大陸廈門。 

金管處說，烈嶼鄉俗稱小金門，為金門縣離島鄉，為充實當地戰役史蹟觀光資源，管理處接手L-36據點進行整建，成為觀光景點，並且落實國軍撥用營區平封戰啟的功能。

 金管處表示，L-36據點位於紅山海岸凹陷處，地名稱「紅土溝」，雨水在此彙集入海，戰地政務軍管時期，戰情研判敵軍可能在此突擊登陸，為避免敵人趁潮汐進犯，因此設置排據點。 

排據點內有官兵寢室及彈藥庫，以設置輕武器機槍為主，據點內，依控灘制海需求，分別設置步、機槍射口10個，建築上方有一瞭望台及多處臨時射口。 

金管處說，L-36據點為海岸據點，天氣晴朗時，眺望大陸廈門一目了然，民用客貨船熙熙攘攘來往海域，與軍管時期蕭瑟風貌截然不同。 

金管處指出，自行車之旅為小金門最夯的旅遊活動之一，L-36據點位在車轍道沿線，開放參訪可增加遊憩景點，提升觀光經濟。

相關閱讀：金門烈嶼紅土溝營區整修工程

http://taconet.pixnet.net/blog/post/30329823

小金門觀光 地方要點不要面

20100728 15:10:32    

（中央社記者倪國炎金門28日電）小金門紅土溝三營區L-36據點今天開放參訪。烈嶼鄉長洪成發呼籲金門國家公園發展「只要點不要面」，縮小範圍，不要影響地方發展；金管處長曾偉宏表示，正在通盤檢討。 

金門國家公園管理處自民國95年接管紅土溝L-36據點，開發作為軍事遊憩景點，今天上午舉行啟用典禮，由曾偉宏主持，包括洪成發、烈嶼指揮部指揮官張景陽等地方政軍首長、民意代表參加，慶祝小金門添景點。

 L-36據點位於紅山海岸凹陷處，昔日戰情研判敵軍可能在此突擊登陸，為避免敵人趁潮汐進犯，因此設置排據點，金管處接手後整建，昔日防衛據點成為觀光景點。

 尤其L-36據點與大陸廈門相距6000多公尺，天氣晴朗時，廈門國際會展中心一帶美景，盡收眼底。 

洪成發肯定金管處開闢景點的努力，不過他指出，小金門濱海大道都劃入國家公園範圍，鄉民希望檢討縮小「只要點不要面」，不要影響地方發展。 

對於鄉長建議，曾偉宏表示，國家公園範圍正在通盤檢討縮小，預定年底會有結果，營建署會有效率地檢討，回應地方的意見。 

曾偉宏並表示，烈嶼園區的重大建設，還包括年底將完成的九宮坑道遊客中心及周邊整建工程、攝製烈嶼風情影片，希望讓遊客停留小金門的時間，由目前平均2小時延長為6小時，帶動地方發展。990728

小金門哨兵雕像看風景　挨批差很大

2010-07-29 12:50:20　TVBS　蔡啟添 

 暑假是旅遊的旺季，但是金門小三通的大陸觀光客，卻是越來越少，熱門的台金航線不再一票難求，金門國家公園為了吸引觀光客上門，大動作整頓，軍事據點還立了許多國軍雕像，但處在海防第一線的紅土溝軍事據點的雕像，不是持槍警戒的國軍形象，而是大揹槍，旁邊還有一條狗相伴，看起來就像是在看風景，讓民眾質疑說，這詆毀了國軍形象。 

   這是雄糾糾、氣昂昂的持槍警戒的國軍弟兄，不過，這個處在前線小金門海岸第一重地的阿兵哥雕像，沒有持槍警戒，而是大揹槍站著，旁邊還有一條狗相伴，和印象中的國軍弟兄形象大相逕庭，也引來民眾的批評。前烈嶼鄉鄉長林金量：「應該是端槍的姿勢才對。」 

   暑假是旅遊旺季，但是根據金門縣政府交通旅遊局的資料顯示，行經小三通的大陸旅客，從5月的6萬多人，下滑到4萬多人，陸客小三通人數銳減。 

   為了吸引旅客前來金門觀光，金管處大動作整建，也做了許多栩栩如生的國軍弟兄的雕像，但是不只雕像的Pose怪怪的，缺乏規劃休憩區和空調的設計，讓營區外頭還是營區裡頭，都熱的不得了，讓來參觀的民眾直喊實在很熱。記者：「是不是很熱？」民眾：「對啊，很熱耶。」 

   阿兵哥：「這邊如果要當景點的話，可能要增設一些休憩的地方，可能就休息的涼亭啊。」 

   該改善的空間還有不少，花錢要花在刀口上，儘管紅土溝三營區，據點經過整建後，可以讓人重溫戰地風光，但眼前這尊看風景的國軍弟兄雕像，恐怕會讓來到這裡的遊客，以為捍衛海防第一線的阿兵哥，就是涼涼看風景，什麼也不用做。